本帖最后由 老仙人球 于 2023-5-8 16:23 编辑
举几个例子，看看古人是怎样对析字对的。从中感悟其思维的灵活性和特殊的手法，加深认识表意的重要性。
例句：
陇西十八子
琅琊玉无瑕
上联暗析李字：十加八加子=李。李拆成三部分。下联暗析王字：玉减瑕（斑点）=王。玉少点为王，分两部分。
例句：
李氏姑娘腹怀十八子
方家子弟头斩一万刀
上联明析李字：十八子三部分组成。下联明析方：一（丶）万两部分组成。
今天我受古贤思想启示，对了联友的机关对———
出句：青莲争嘴荷难静【黑豹老朱】
对句：白竹比言筱可谐【老仙人球】
出句机关：青莲，可理解为嵌李白的号。莲荷同指一物。析静：青、争二部组成。对句照应机关：白竹，可理解嵌入古名人名，（白竹，字长倩）竹筱同指一物，析谐：白、比、言三部组成。之所以这样，主要考虑到“可谐”使人容易理解，通顺流畅。虽析三部，不工整，但比言（比言论，辩论）对争嘴（吵嘴）对仗工整，析得无斧痕凿迹。当然，现代人持批评观点，这无可非议。咸鱼青菜，各有所爱。我仅代表自己的浅见，拙见背景是效仿古贤的灵活思维和特殊手法。
我初稿是这样的——
出句：青莲争嘴荷难静【黑豹老朱】
对句：白竹比音筱可皆【老仙人球】
“可皆”是什么意思？令人费解。
以上是不才的拙见，仅作参考。
|
辽公网安备21130202000468号
发表于 2023-5-8 16:17:06
发表于 2023-5-8 17:36:13
楼主