[双调·得胜令]南京照相馆

万绿丛

        [双调·得胜令]南京照相馆

日寇犯南京，城破戮生灵。相馆留魔影，凶残自显形。

魂惊，血证今如镜；天应，终教伏法绳。

注：曲题是暑假热演的电影名

谱：×仄仄平平△，×仄仄平平△。×仄平平厶▲，×平×仄平（上）△。  

平平△，×仄平平去△；平平△，×平×厶平（上）△。

桃园郎

欣赏学习！语言流畅，描写形象，韵味深长，景情融合，有品味。祝精彩连连！

诸葛文竹

学习，问好，牢记历史，不忘国耻，情怀可见。问好周四，精彩不断！

万绿丛

桃园郎 发表于 2025-8-6 20:21
欣赏学习！语言流畅，描写形象，韵味深长，景情融合，有品味。祝精彩连连！

谢谢版主光顾和雅赏、点评……问好！

万绿丛

诸葛文竹 发表于 2025-8-7 04:50
学习，问好，牢记历史，不忘国耻，情怀可见。问好周四，精彩不断！

谢谢首版光顾和雅赏、点评……问好！

万绿丛

《南京照相馆》白话译文：
日寇攻陷南京，屠戮满城生灵。
照相馆里留下的恶魔影像，暴行自己现出原形。
触目惊心，血色证据至今清晰如镜；
天理昭昭，终将恶徒绳之以法。

桃园郎

万绿丛 发表于 2025-8-7 10:06
谢谢版主光顾和雅赏、点评……问好！

欣赏学习！感佩才情！受益多多！点赞！周四快乐！

诸葛文竹

万绿丛 发表于 2025-8-7 10:06
谢谢首版光顾和雅赏、点评……问好！

敬茶，问好，谢谢交流，夏祺笔健，快乐无限！

三戈

先生的大作语句清新、韵律和谐、读来既朗口又提神。点赞一百个！