《飞鸟集》迻译38

紫云生 · 发表于 2025-8-26 07:07:42

《飞鸟集》迻译38

妇人家事足优悠，手舞相呼似唱酬。

山涧幽溪清若镜，溪床卵石水交流。

泰戈尔英文原作：

Woman, when you move about inyour household service

your limbs sing ike a hill stream among its pebbles.

——《Stray Birds·38》

二手时间 · 发表于 2025-8-26 22:55:55

欣赏老师佳作，深夜问好！

东坡门生 · 发表于 2025-8-28 22:19:57

欣赏佳作，问好诗友~

在水之北 · 发表于 2025-9-5 15:23:40

欣赏佳作，问候老师！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[绝句] 《飞鸟集》迻译38