西江月本阙回文创作活动

许传刚

李凡先生在回文词中创造了一种新的回文方法，我暂称它为“本阙回文”法。
方法为上下两阙中先上阙通体回文再下阕通体回文，合起来为原词的回文词。
这是种新的回文方法，值得提倡，因此举行一次西江月本阙回文创作活动，请大家积极参加。



附
通知
下面两首上片尾字转已收进《回文词大全》　　

说明如下
1.这种回文方法找不到例子，因此这是一种新的回文方法，大家写的话，很可能会前途辉煌。准备搞一次以此为中心的创作活动，进行提倡。
2.此种新型回文方法的说创者为李凡。
3.这种方法的概念命名。为了方便易懂，我建议叫“本阙回文”法，请发表看法
4.收进《回文词大全》西江月的六、

六、本阕回文
　　首创者李凡
　　　　　　西江月《特类回文》「上片尾字转」   李凡
　　　　晓拂枫霜染色，遥烟篆远怀襟。闲聊清妙巧禽吟。晚暮轻垂碧沁。
　　　　好静心天耿耿，娇情赏爱深深。问瑶琼菊桂秋斟。翠绮山溪梦枕。
　　　　　　回文、
　　　　沁碧青秋暮晚，吟禽巧妙清聊，闲襟怀远篆烟遥，色染霜枫拂晓。
　　　　枕梦溪山绮翠。斟秋桂菊琼瑶，问深深爱赏情娇。耿耿天心静好。
　　
　　　　　　西江月《特类回文》二「上片尾字转」   李凡
　　　　我唯真情仰慕，梭霞胜韵宽舒。看河川尽掠清虚。道载诗章有素。
　　　　朵朵云风了悟，娑娑恋蝶欢愉。爱佳辰婉静欣娱。赏傲襟怀禀赋。
　　　　　　回文、
　　　　素有章诗载道，虚清掠尽川河。看舒宽韵胜霞梭。慕仰情真唯我。
　　　　赋禀襟怀傲赏，娱欣静婉琴歌。爱愉欢蝶恋娑娑。悟了风云朵朵。
　　

小人物

这应该算是颠倒回文的一种变体吧

弦上流云

这个就是通体回文，只不过上阙的回文是上阙，下阕的回文是下阕。通体回文下阕的回文是上阕，上阕的回文是下阕。

小人物

弦上流云 发表于 2025-11-20 11:29
这个就是通体回文，只不过上阙的回文是上阙，下阕的回文是下阕。通体回文下阕的回文是上阕，上阕的回文是下 ...

还是有差别的，有的词牌上阙与下阙字数不同会有上下阙字混用的情况

小人物

其实仔细看看看，这不就是你让我写的双折叠西江月吗，

小人物

其实是有例子的，只是以前没这么读过，。我觉得可以加进多读回文里，单独命个名就有点不合适

许传刚

小人物 发表于 2025-11-20 12:29
其实仔细看看看，这不就是你让我写的双折叠西江月吗，

不是

许传刚

弦上流云 发表于 2025-11-20 11:29
这个就是通体回文，只不过上阙的回文是上阙，下阕的回文是下阕。通体回文下阕的回文是上阕，上阕的回文是下 ...

句序变化，很大的不同，不是通体回文都能如此处理，上下结构一样的才可考虑

小人物

许传刚 发表于 2025-11-20 12:43
不是

差别不大，我那首肯定也能这么读。

许传刚

小人物 发表于 2025-11-20 12:49
差别不大，我那首肯定也能这么读。

双回文中的双阙互换回文中的，分开来便是本阙回文。单独的本阙回文单独成类则没有。我们现在可以把它分出来，单独为一类。这样，分则有本阙回文，合则有通体回文与双阙互换回文的双回文（一首可读出三首的叫双回文：原词加两首不同方法读出的回文词）
但不是双折叠西江月

小人物

许传刚 发表于 2025-11-20 13:08
双回文中的双阙互换回文中的，分开来便是本阙回文。单独的本阙回文单独成类则没有。我们现在可以把它分出 ...

但是如果写的话，词谱和双折叠回文西江月应是一样的。

小人物

许传刚 发表于 2025-11-20 13:08
双回文中的双阙互换回文中的，分开来便是本阙回文。单独的本阙回文单独成类则没有。我们现在可以把它分出 ...

我的意思是说，其实这种方法是可以加到西江月双折叠回文里多读出几首

小人物

许传刚 发表于 2025-11-20 13:08
双回文中的双阙互换回文中的，分开来便是本阙回文。单独的本阙回文单独成类则没有。我们现在可以把它分出 ...

而且感觉本阙回文的创作空间较小，感觉可以归于联折叠，双联乃至多联，不是每个词牌的上下阙都是一样的，本阙回文是有局限性的。

许传刚

小人物 发表于 2025-11-20 13:40
而且感觉本阙回文的创作空间较小，感觉可以归于联折叠，双联乃至多联，不是每个词牌的上下阙都是一样的， ...

与联折叠是两回事

西江月的通体回文全部可读出本阙回文
因此一首西江月可以变出通体回文、本阙回文、西江月双回文三种形式。
可以去发掘还有哪些这种回文

许传刚

有虞美人、西江月、南乡子、渔歌子、长相思、卜算子、浣溪沙都可以这样，因此这种回文方法范围不小呢，大家还可以去找，肯定还有可以这样处理的词谱

许传刚

小人物 发表于 2025-11-20 13:32
我的意思是说，其实这种方法是可以加到西江月双折叠回文里多读出几首

那是可能的，多读回文就是把几种回文结合在一起

许传刚

在上下阕结构一样，而且一阙中前后对称的词，都可如此读。回文词大全中这类已经有数十例了。

许传刚

小人物你写的这个词，虽然结构并不一样，但也可当双阙回文读，因此它也可本阙回文读

　　瑞鹧鸪回文谱
　　　　■（平声韵）○□●■○□（平声韵）  □●○○●●△  △●●○○●●  ●○○●●○△
　　　　△○●●○○●  ●●○○●●△  △●●○○●■  ■（平声韵）○□●■○□（平声韵）
　　　　　　瑞鹧鸪•梅藏院（通体回文）（今韵）   小人物
　　　　观梅藏画缝遮难，漫岸寻愁柳巷宽，山寂翠竹追路远，雁孤青玉送风还。
　　　　兰香夜雨秋别院，宴冷晨杯雾隐寒，蝉落木枯悲落冠，燕回空月望忧弹。
　　　　　　回文：
　　　　弹忧望月空回燕，冠落悲枯木落蝉，寒隐雾杯晨冷宴，院别秋雨夜香兰。
　　　　还风送玉青孤雁，远路追竹翠寂山，宽巷柳愁寻岸漫，难遮缝画藏梅观。
　　解释：其中观，藏，缝，难，漫，冠，燕，空，望，弹为两读。平声韵皆以an押韵。
　　　　　　双阙互换回文
　　　　还风送玉青孤雁，远路追竹翠寂山，宽巷柳愁寻岸漫，难遮缝画藏梅观。
　　　　弹忧望月空回燕，冠落悲枯木落蝉，寒隐雾杯晨冷宴，院别秋雨夜香兰。


　　
　　

许传刚

双阙回文有两类
一类通体加本阙回文
一类上下阕互换折叠回文